Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Мне бы тоже написать какой-нибудь списочек, что случилось за этот год хорошего\плохого, ну - что-то вроде "группа года", "фильм года", "человек года" (по-моему, это все-таки путин), но, мне кажется, я бы, я бы очень опечалилась в итоге. Я сдала все зачеты, историю английского языкознания я знаю теперь, как никто у нас в группе, моя тема - borrowings; ну, потом, купила почти всем подарки (почти - потому что в магазинах столько людей, что у меня начинается фобия перед людьми (или фобия людей?), отец собрал елку, а мама нарядила ее (а меня не было); кот, когда мигают огоньки на ней, в ужасе носится по комнате, у нас очень холодно, кстати; я хожу в свитере и в теплых носках, эта их новая система отопления мало греет, зато я отжимаюсь периодически, чтобы согреться, тешу себя надеждой в следующем году посвящать больше времени гимнастике и всему такому, оздоравливающему подточенный за этот год таблетками myself, еще я дочитала
- анна гавальда "просто вместе" (потом еще оказалось, есть такой фильм с одри тоту), сначала я вообще хотела бросить ее читать, но потом передумала, книга понравилась (а вот фильм - нет, впрочем, я смотрела его где-то полчаса, можно ли сказать, что он мне понравился или нет?) Но он, в самом деле, чертовски скучный, вернее, те полчаса уж точно;
- терри пратчет "движущиеся картинки" - это первая книжка пратчета для меня и попала в руки случайно, просто, я ждала кого-то в магазине, а на улице было холодно, и я туда зашла, а книга почти сама свалилась мне в руки, еще на обороте написано про тысячу слонов, понимаете. Вообще-то слоны там, как ни забавно звучало бы, большой роли не играли, а вот терри, оказывается, смешной и книги пишет интересные (ну он бы попал в какой-нибудь пункт типа "открытие года", например);
- мураками, "послемрак" и "к югу от границы, на запад от солнца", и мое приятие мураками и его призраков - безусловное (разве что я отложила "подземку" насовсем-насовсем), ровно так же, как никита безусловно принимает пелевина, я вспоминаю свою школьную научную работу о пелевине и байку про то, что пелевин - женщина на самом деле;

больше я ничего вспомнить не могу важного, ну, разве что я купила себе новый телефон и наконец-то всех очень хорошо слышно, а не как раньше, когда я полудогадывалась, о чем мне говорят; я купила сливовое вино (не знаю, вкусное или нет, я буду пить его впервые, но помню, кто-то мне сказал - оно как эльфийское, мне так запомнилось); я боюсь очень нового года, потому что до сих пор еще ничего не ясно особенно (и не особенно тоже неясно);
еще я скачала первый сезон "Клиники", что почему-то придает мне много оптимизма, а потом еще купила паззл с маяком на 1.000 деталек, до чего же там классная картинка; потом я еще осознала, что тратить заработанные Тобой деньги - совсем, ну просто совершенно другое дело, мне вдруг вспомнились те ночи перевода и стало их жалко, захотелось отнести домой и положить куда-нибудь, на черный день; но мне так хотелось раз в жизни купить всем-всем, кого, - то, что они хотели, а может не хотели, но точно захотят, ну и потом это был такой тяжелый год, хотя определенно лучше предыдущего, и это единственное, что я знаю точно; ну, еще я знаю, что следующий будет еще лучше, грядущие госы, кризис, защита диплома, поиски работы, Бог знает, что еще там будет; наверное, рано подводить итоги, но я часто бываю поспешна в выводах, и потом вряд ли я завтра в состоянии буду написать такой большой пост ни о чём; в общем, следующий год будет замечательным годом. Я просто верю, и, пожалуй, мне этого вполне достаточно.

@темы: polvere

Комментарии
30.12.2008 в 08:51

when I get sad I stop being sad and be awesome instead (c)
я тоже оложила "подземку" мураками, еще летом, и не буду ее читать.
фобия людей, наверное, все-таки. она у меня тоже, благодаря автобусам и новогодним магазинам.
30.12.2008 в 08:54

над пропастью не ржи
у меня путин тоже, наверно, человек года, потому что я же вам тааак завидую. а слушайте, он же у вас уже не президент (ну, формально), так что вам, жалко его нам хотя б на годик отдать? у нас бы все сразу на лад пошло, чувствую..

деньги, заработанные Тобой - это да, это - что-то совсем другое. это даже не стипендия, которая, кстати, совсем не ощущается как нечто "заработанное", постоянное чувство, что мне дают ее незаслуженно. так хочу работать, аах, хотя бы вот такое что-нибудь, временно-внештатное. как раз на каникулы) и на практику, у нас она месяц будет идти, и я чувствую, все будет как летом - придем в первый день, получим задание, на следующий ден его сдадим, а все остальное время в личное распоряжение. (тьфу-тьфу-тьфу) так что время, кажется, должно найтись.

поздравляю с зачетами (я знаал!), это дело мы обязательно отметим в агэнте) :beer:
30.12.2008 в 13:15

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Filifjonkan странная книга, все-таки; мне вот кажется, она была бы еще куда ни шло интересна в Японии, а у нас и своего такого предостаточно что ли.
да-да, мы же асоциальные типы, еще бы! меня радует уже даже, что новый год будет без компании, о боже, вдруг бы они все поняли, что я асоциальна ! ..

Кристал. а вы опять не в теме, он по какому-то журналу человек года, может, Форбс там, может не Форбс (я, собственно, не очень тоже в теме). Отдать вам путина? А вы его кормить-то будете? салом, небось, с черным хлебом? нее, он у нас спортсмен, на ваших салах растолстеет, а мы возись с ним потом, да?

я, как человек, не получавший стипендию, не знаю этого чудесного чувства; а про работу гм да, ну вот жили бы вы тут неподалеку, я бы вам сейчас подогнала один перевод с английского, от которого вся наша группа отказалась, и тема как раз экономическая, вам бы полезно было (новости, опять таки). и когда мы освоим систему денежных переводов, а?..
блин, ваша практика - это рай. а нам больше практик не предстоит никаких.
30.12.2008 в 13:23

над пропастью не ржи
а его надо кормить?.. о черт. я-то думал, вы ему тормозок с собой дадите..

а перевод не в электронном, нэ? а то бы я, гм. я бы смог! и я уже почти зарегистрирован на вебмани! и по соц-экономическому переводу у меня "отлично"! и.. а почему группа-то отказалась? :susp:
30.12.2008 в 13:32

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Кристал. ну, потому что у нас первый язык все-таки немецкий, тому мальчику с экономического, которому я потом взялась переводить его практику, я переводила с немецкого и это было куда как не легко, я узнала, что такое лизинг, ликвидность и еще кучу всего, но в любом случае это стоило мне кучу нервов. так вот, перевести такое же с английского я лично не смогу, и в группе тоже желающих завалить себя статьями по экономике перед новым годом нет :)
я не знаю, он уже наверно нашел себе кого-нибудь другого на перевод, я его судьбой не интересовалась правда. зарегистрируйте меня там тоже, я тоже хочу идти в ногу со временем!
30.12.2008 в 13:55

над пропастью не ржи
тут ведь в чем же дело, я сижу и думаю, где мне регистрироваться - на вебмани или на вебмани украина. или там одна система? или оно не связано между собой? и какие отличия, преимущества? а потом у меня и сам сайт вебмани украина подвис. и я, короче, и сам подвис немного в раздумьях. вам-то легче, вы знаете, куда вам обращаться! а я по окошечкам бегаю, туда-сюда тыкаюсь *печально*
30.12.2008 в 14:03

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Кристал. все равно я даун, я там ничего не понимаю. ну вы попробуйте сначала там, а потом и там.. из анкет будет понятно, я думаю? или у зависшего яндекса спросить, может, скажет чего.. ну, я думаю, все таки на "украина".
30.12.2008 в 15:59

опьяненная жизнью.
я буду верить с тобой)))
30.12.2008 в 17:53

or penned by fiction's hand? to whom could that phrase not apply?
даа, Пратчетт - отличный дядька.) здорово, что начала его читать.
у тебя хороший год получился, по-моему. и следующий тоже обязательно удастся =)
30.12.2008 в 18:39

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
сыграем вничью.? ой, привет.
да всё будет-будет, ты чтоо. мы еще так молоды, черт побери! я вот когда вырасту, стану большой и все такое, приеду к вам в питер и мы выпьем

PsyCrow ну, тут я сглупила, ведь уже его читала, я точно тебе говорила - из цикла плоский мир - угонщики. Думаю, что читать после. Мне понравилась серия.. что-то там про Смерть, точно не помню. ну или "стража, стража", я пока никак не решу. Еще я хотела почитать Макса Фрая (не знаю хотя, о нем почему-то все не очень хорошо отзываются) и Стивена Фрая (а о нем хорошо). Ну и еще кучу всего, Ле Гуин например дочитать и Кортасара )
30.12.2008 в 19:47

над пропастью не ржи
Cuore. даун - это я *мрачно* у них одна форма регистрации..
30.12.2008 в 20:11

опьяненная жизнью.
Cuore., сливового вина?)))
конечно, все будет) ты веришь. я верю. как может быть иначе?)
30.12.2008 в 20:18

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
сыграем вничью.? а оно тебе нравится? я свое попробую только завтра. сливовое вино, впрочем, звучит, по-моему ну ооочень заманчиво :eyebrow:
Кристал. ну тогда точно вам говорю, ридна украина ) я же вам (теоретически) куда деньги переводить буду?
30.12.2008 в 20:24

опьяненная жизнью.
Cuore., если честно, я ни разу его не пробовала) вот ты попробуешь и скажешь, как оно)) звучит, на самом деле, очень-очень ничего)))
30.12.2008 в 22:50

над пропастью не ржи
я зарегился на вебмани! русской версии. у них форма одна, в смысле - один и тот же сайт, все на руссише. теперь.. деньги, что ли, на счет положить?)
03.01.2009 в 20:29

деспот и самодур
с наступившим еще раз)
у нас тоже холодно, но это как всегда. кот прилип к батарее, я вам рассказывала, кажется. пратчетт определенно открытие года, хотя я его так и не. как вам сливовое вино?
03.01.2009 в 21:55

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Stargazer так он для вас открытие года.. априори? :susp:
сливовое вино.. знаете, я, что ли, ожидала большего, не знаю. понравилось, да. но.. гм.. сама не знаю, в общем, хорошее, но я, видимо, его слишком давно хотела и придумала, что там будет Нечто, понимаете. *подпирает подбородок рукой*
нет, с вами точно что-то не то.. вы в лице точно как-то изменились
04.01.2009 в 13:24

деспот и самодур
Cuore.
почему же. я его до середины дочитала и сейчас, как бы, тоже читаю. совместно с еще парой-тройкой книжек.
а слива там была?
я просто сменила оранжевый свитер на черную майку..
04.01.2009 в 14:38

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
сливы как.. Объекта..там не было. я имею ввиду, на дне бутылки не плавала. на вкус, мне казалось да, присутствует. другим дегустаторам казалось что-то другое (не помню уже, что, вряд ли они сами вспомнят..) Не, знаете, когда мы с вами встретимся, мы его тоже, давайте. Хотя вы, я помню, непьющий..(но это лечится!)
а какая у вас его книга? ну вы напишите тоже, что там за пара-тройка..
и взгляд у вас стал..:susp: такой вот.
04.01.2009 в 17:55

деспот и самодур
Cuore.
а и давайте. за встречу можно и это самое.. отступить от принципов :-D
у меня "Стража! Стража!". а читаю я "Слепого убийцу" Маргарет Этвуд и Ерофеева "Москва-Петушки".. ну, это так, что сразу в голову пришло.
взгляд у нас теперь отражает наше отношение к миру :-D
04.01.2009 в 18:38

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Stargazer :susp:
про "москва-петушки" я помню, да. советуете, что ли? Я думаю, знаете, написать такие посты, как у многих есть, типа вот "я посмотрю сто фильмов.." и еще сделать такой же про книжки
может, это как-то заставит меня читать больше. за этот год прочтенных книг было совсем мало, если вспомнить. равно как и фильмы я стала смотреть реже. давайте и вы тоже, а? будем вместе, вы будете меня вдохновлять. а потом кино будем обсуждать *воодушевленно*
"стража, стража", значит. тоже значит буду ее.
04.01.2009 в 19:03

деспот и самодур
Cuore.
дада, давайте. я вот как напишу новогодний пост, так сразу после него всякие списки пойдут. я, правда, такие только про книги видела..
москву-петушки.. нет, знаете, не рекомендую :-D я ее уже месяца два читаю и никак не дочитаю, хотя книга по объему тьфу по сравнению с Толкиеном, например.
04.01.2009 в 19:22

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Stargazer а я наоборот, про кино только
ну и ладно, не буду (хотя, как я уже говорила, как раз и получится, что прочитаю). а аватары у вас правда круты )
04.01.2009 в 20:11

деспот и самодур
Cuore.
спасибо))
ну вот, составим списки и планы. вам вот принцессу мононоке надо обязательно!
05.01.2009 в 09:04

над пропастью не ржи
и я, и я хочу списки и планы! *тянет руку* мне тоже надо больше читать и смотреть. а за компанию оно, знаете. всегда ж веселее!
05.01.2009 в 21:42

Big Elephants Can Always Understand Small Elephants
Кристал. ну, третьим будешь *благосклонно кивает*

Stargazer надо так надо. скачаем-с *закатывает рукава и достает блокнот*